Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
10/04/2015 5 10 /04 /avril /2015 00:17

papier-pour-la-transcription-du-mariage-franco-marocain.png

 

DOCUMENTS ET PROCEDURE TRANSCRIPTION MARIAGE FRANCO MAROCAIN 2015

 
DEFINITIONS D’UNE TRANSCRIPTION MARIAGE A NANTES

  • La transcription d'un mariage auministere des affaires étranères à nantes consiste à faire officialiser votre mariage adoulaire Marocain en droit Français et obtenir ainsi un livret de famille francais et un acte de transcription

 

On appelle cela faire une transcription de mariage.

 

  • Sans transcription à nantes, votre mariage au Maroc n’est pas reconnu en France et vous ne pouvez donc pas avoir un livret de famille français.

 

  • La procédure de transcription de votre mariage adoulaire marocain sera donc à faire immédiatement après votre mariage adoulaire.

   

 

Voici la liste des documents demandés par le ministere à nantes en vue de la transcription d'un mariage Adoulaire Marocain en droit Français 

 

a-telecharger.gif

 

  • Les dossiers de transcriptions sont à envoyer au ministère des affaires étrangères à Nantes directement service état civil 

 

Ministère des affaires étrangères à Nantes.

 

documents-transcription-mariage-adoulaire

 

Cliquer ci dessous pour avoir l'adresse du Ministère des Affaires Etrangères à Nantes ou il faut envoyer par courrier postal en recomandé le dossier de demande de transcription de votre mariage adoulaire

 

ETAT CIVIL NANTES

 

COMMENT VA SE PASSER LA PROCEDURE DE TRANSCRIPTION ?

 

1er CAS :

 

VOUS AVEZ SUIVI LA PROCEDURE ET AVEZ DONC OBTENUE VOTRE CCM AVANT DE FAIRE LE MARIAGE ADOULAIRE

 

 

VOUS POUVEZ TELECHARGER CI-DESSOUS LA LISTE OFFICIELLE DES DOCUMENTS POUR PROCEDER A LA TRANSCRIPTION DE VOTRE MARIAGE ADOULAIRE MAROCAIN EN DROIT FRANCAIS.

   

a telecharger

 

 

Suite aux nombreux emails que je reçois concernant la transcription du mariage adoulaire j’ai établi une liste des questions que l’on me demande le plus fréquemment et auquel j’ai apporté les réponses.

 

Cliquer sur le lien ci-dessous pour avoir accès a la FAQ concernant la transcription du mariage en droit français.

 

TRANSCRIPTION MARIAGE - QUESTIONS ET REPONSES DE MEHDIBLOG

 

TRANSCRIPTION-SANS-CCM.png

 

2EME  CAS : VOUS AVEZ FAIT LE MARIAGE ADOULAIRE MAROCAIN SANS ETRE PASSEE PAR L’ETAPE CCM (certificat de capacité à mariage) 

 

La transcription est possible mais elle sera beaucoup plus longue.  Il faut compter un délai de 6 mois minimum pour que la transcription soit effectuée car votre dossier sera considéré comme non prioritaire pour non respect de la procédure.

 

J’ai fait un article spécifique sur la transcription sans avoir fait le CCM avant le mariage adoulaire. 

 

TRANSCRIPTION MARIAGE SANS CCM

 

CI DESSOUS VOUS POUVEZ VOIR LE FORMULAIRE de demande de transcription QUE VOUS AVEZ RECU AVEC VOTRE CCM

 

transcription 

Ici vous pourrez visualiser directement la liste des documents demandés pour la transcription du mariage adoulaire en droit francais et obtenir ainsi un livret de famille Français.

lien alternatif:dossier transcription mariage

 

(L' état civil de nantes vous envoie un courrier pour vous prévenir que votre livret de famille français vous attends à votre mairie en France)

 

Nouveauté 2015 dans le cadre de votre demande de transcription de votre mariage adoulaire marocain.

 

Nantes ne demande plus de photos avec le dossier de demande de transcription.

 

 

cari de poulet de l'ile de la reunion

 

 

 

transcription 2016 mariage adoulaire

 

Liste des papiers  pour une transcription de mariage adoulaire au maroc.

 

Transcription mariage avec CCM, documents transcription en droit francais.

 

 

état civil nantes et transcription mariage.

 

transcription mariage au maroc.

 

 

Liste papiers pour transcription mariage en 2016.

 

 

Transcription mariage Maroc.

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Saiida 25/03/2017 11:09

Salam khoya mehdi
Merci beaucoup pour vos efforts que vous faîtes pour nous aider .je lis toujours et ça m aide beaucoup, mais je vous écris pour la première fois ..
-mon mari est français
-mon mariage était par ccm
-dès qu on est marié on a fait l apostille pour l acte original. Mais pas pour l acte traduit..est ce que c est pas un problème ?

- j'ai mis l original de l apostille avec une copie égalisé de l acte de mariage..?

-Les noms des lieux et les prénoms sont commencer par des lettres minuscules sur mon actes de naissance ..est ce que c'est pas grave ?

Mehdi 25/03/2017 11:21


aucun probleme, l'apostille n'est pas obligatoire

auucn souci pour les noms en majuscule au début

rhizlane 21/03/2017 21:26

Salam Mehdi
Mon acte de naissance NE contient PAS des erreurs d'orthographe au niveau des noms prenoms dates etc mais ils contient des erreurs au niveau d'écriture seulement est ce ke ça va être un problème pour la transcription à Nantes?

Mehdi 22/03/2017 02:16


cela peut passer mais il vaut mieux corriger les erreurs si tu peux

rhizlane 21/03/2017 22:39

Je voulais dire que la façon dont on a rédigé l'acte ils ont mis des fautes d'orthographe comme des mots attachés et des choses comme ça mais les noms les prénoms et les dates sont correctes . J'éspere que vous avez compris. Merci

Mehdi 21/03/2017 22:34


c'est mieux de corriger

rhizlane 21/03/2017 22:22

Je voulais dire que les noms les prénoms les dates et tout est correct. Sauf que on rédigeons l'acte on a mis des fautes d'orthographe "des mots attachés. Exemple au lieu d'écrire "mention de mariage" on a écrit "mention demariagr" et au lieu d'écrire "profession: sans" on a écrit "sons". J'espère que vous m'avez compris.

Mehdi 21/03/2017 21:48


que veut tu dire ^par "erreur d'ecriture"?


rhizlane 21/03/2017 00:22

Salam Mehdi
Concernant l' acte de naissance demandé pour faire la transcription pour la partie marocain est ce k il faut avoir la mention "marié"?

Mehdi 21/03/2017 00:47


pas obligatoire

jbilou 20/03/2017 12:14

j'ai passé l'acte addoulaire au maroc avant de passer la CCM , est-ce que c'est possible la passer malger quant contracter l'acte de mariage addoulaire au maroc

Mehdi 20/03/2017 13:30


non, c'est trop tard

il faut faire une demande de transcription sans ccm

elle mettra 6 a 8 mois et il y aura peut etre des auditions pour remplacer le ccm non effectué (pas systématique)

Coeur Blanc 19/03/2017 13:50

Salam akhi

Coeur Blanc 19/03/2017 13:49

Salam akhi

Hiba 16/03/2017 16:51

Bnj khoya mehdi mon marie est rectifiée l acte de mariage et envoyé le dossier a Nantes a poste mais pas recommande est ce que ce pas grave

Mehdi 16/03/2017 18:09


pas grave

marwane 02/03/2017 12:58

Slm mehdi j au erour de lacte de marige sur le nom de ma mère et j'ai rectification de acte marige à.Maroc après réctfcion elle va marche bien la demande ou nom je suis marié avec ccm moi j'ai envie le demande le 17/02/17 mrc

ROSENPLAC 13/02/2017 18:15

Merci beaucoup, hamdoullah des gens comme vous existe! Vous nous avez énormément aider, et notre procédure a était rapide grâce à vous. Très bonne continuation, ne changez rien!

Marie et Zack.

Mehdi 13/02/2017 21:31


Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

cela fait plaisir a lire

hakim 07/02/2017 18:35

bonsoir a tout, je viens de voir dans cette article monsieur mehdi une demande de la transcription , est ce que on doit mettre ce papier dans le dossier a nantes , vous avez citer en haut un exemple ,
*dans la liste des papier a fournir le passeport , est ce que que la page qui contient les imnformation (nom prenom , photo) ou bien tout les page de passeport
merci mehdi

hakim 16/02/2017 17:48

merci beaucoup Dal

Dal 15/02/2017 11:20

Ta rien à perdre hakim si tu envoi aussi une copie de ta catre d'identité

Mehdi 12/02/2017 22:24


tu peux lire sur la liste officielle

"OU"

ce qui veut dire l'un ou l'autre

hakim 12/02/2017 18:30

merci mehdi pour la reponse , oui j'ai vu la liste , sur la liste est noter (le justificatif de la nationalité française) donc je te pose la question ,est ce que oubligatoire le certificat de nationalité française , ou bien juste la piece d'identité peut passer

Mehdi 11/02/2017 20:00


liste officiel transcription ici

http://www.consulfrance-ma.org/Mariage,2549

hakim 11/02/2017 18:36

merci mehdi , merci Dal ,
je veux te questioner , mehdi , Dal , pour certificat de nationalité française pour la transcription , est ce que obligatoire ou la piece d'identité ou bien le passeport c'est assez
merci

Dal 10/02/2017 23:07

Pour monsieur hakim moi j'ai envoyé photo copie de tout le passeport ( passeport complet) c'est mieux

Mehdi 10/02/2017 18:56


page avec les noms, plus pages avec les tampons si il y en a

hakim 10/02/2017 18:09

sur la liste , pour le conjoin marocain , acte de naissance ............ainsi que le passeport ou la carte d'identité ,
si tu lis ça , donc soit passeport soit piece d'identité , je te pose la question sur le passeport , est ce que que la page qui contient des inforamtion ou bien tout les pages de passeport , j'éspère que tu comprendra , merci

Mehdi 08/02/2017 21:16


on demande pas les copie du passeport du conjoint marocain

liste officielle transcription ici

http://www.consulfrance-ma.org/Mariage,2549


Aidez moi à développer mon site. 
Même 1 EURO SERA LE BIENVENUE POUR CREER DE NOUVEAUX SERVICES - Merci

 


 

 

Rechercher Sur Le Site

Cliquez SVP !

Nouveaux groupe d'entraide

 


Test

Partenaires...

Creative Commons License

 

carte-ile-de-la-reunion-ocean-indien.gif