Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
10/04/2015 5 10 /04 /avril /2015 01:17

papier-pour-la-transcription-du-mariage-franco-marocain.png

 

DOCUMENTS ET PROCEDURE TRANSCRIPTION MARIAGE FRANCO MAROCAIN 2015

 

 
DEFINITIONS D’UNE TRANSCRIPTION MARIAGE A NANTES

 

  • La transcription d'un mariage au ministere des affaires étranères à nantes consiste à faire officialiser votre mariage adoulaire Marocain en droit Français et obtenir ainsi un livret de famille francais et un acte de transcription

 

 

On appelle cela faire une transcription de mariage.

 

 

  • Sans transcription à nantes, votre mariage au Maroc n’est pas reconnu en France et vous ne pouvez donc pas avoir un livret de famille français.

 

  • La procédure de transcription de votre mariage adoulaire marocain sera donc à faire immédiatement après votre mariage adoulaire.

   

 

Voici la liste des documents demandés par le ministere à nantes en vue de la transcription d'un mariage Adoulaire Marocain en droit Français 

 

a-telecharger.gif

 

 

 

  • les dossiers de transcriptions sont à envoyer au ministère des affaires étrangères à Nantes directement service état civil 

 

 

Ministère des affaires étrangères à Nantes.

 

 

documents-transcription-mariage-adoulaire

 

Cliquer ci dessous pour avoir l'adresse du Ministère des Affaires Etrangères à Nantes ou il faut envoyer par courrier postal en recomandé le dossier de demande de transcription de votre mariage adoulaire

 

ETAT CIVIL NANTES

 


COMMENT VA SE PASSER LA PROCEDURE DE TRANSCRIPTION ?

 

1er CAS :

 

VOUS AVEZ SUIVI LA PROCEDURE ET AVEZ DONC OBTENUE VOTRE CCM AVANT DE FAIRE LE MARIAGE ADOULAIRE

 

 

 

VOUS POUVEZ TELECHARGER CI-DESSOUS LA LISTE OFFICIELLE DES DOCUMENTS POUR PROCEDER A LA TRANSCRIPTION DE VOTRE MARIAGE ADOULAIRE MAROCAIN EN DROIT FRANCAIS.

   

a telecharger

 

 

Suite aux nombreux emails que je reçois concernant la transcription du mariage adoulaire j’ai établi une liste des questions que l’on me demande le plus fréquemment et auquel j’ai apporté les réponses.

 

 

Cliquer sur le lien ci-dessous pour avoir accès a la FAQ concernant la transcription du mariage en droit français.

 

TRANSCRIPTION MARIAGE - QUESTIONS ET REPONSES DE MEHDIBLOG

 

 


TRANSCRIPTION-SANS-CCM.png

 

 

2EME  CAS : VOUS AVEZ FAIT LE MARIAGE ADOULAIRE MAROCAIN SANS ETRE PASSEE PAR L’ETAPE CCM (certificat de capacité à mariage) 

 

 

La transcription est possible mais elle sera beaucoup plus longue.  Il faut compter un délai de 6 mois minimum pour que la transcription soit effectuée car votre dossier sera considéré comme non prioritaire pour non respect de la procédure.

 

J’ai fait un article spécifique sur la transcription sans avoir fait le CCM avant le mariage adoulaire. 

 

 

TRANSCRIPTION MARIAGE SANS CCM

 


 

 

CI DESSOUS VOUS POUVEZ VOIR LE FORMULAIRE de demande de transcription QUE VOUS AVEZ RECU AVEC VOTRE CCM

 

transcription 

 

Ici vous pourrez visualiser directement la liste des documents demandés pour la transcription du mariage adoulaire en droit francais et obtenir ainsi un livret de famille Français.

 

 

 

(L' état civil de nantes vous envoie un courrier pour vous prévenir que votre livret de famille français vous attends à votre mairie en France)

 

 

Nouveauté 2015 dans le cadre de votre demande de transcriPtion de votre mariage adoulaire marocain.

 

 

Depuis 2014, Nantes ne demande plus de photos avec le dossier de demande de transcription

 

 

 

cari de poulet de l'ile de la reunion

 

 

 

 

 


transcription 2014 mariage adoulaire

 

Liste des papiers  pour une transcription de mariage adoulaire au maroc.

 

Transcription mariage avec CCM, documents transcription en droit francais.

 

 

état civil nantes et transcription mariage.

 

transcription mariage au maroc.

 

 

Liste papiers pour transcription mariage en 2014.

 

 

transcription mariage Maroc

 

 

 

Partager cet article

commentaires

Salma 04/02/2016 16:18

Salám frère mehde s il vous plais comme bien de
Temps prand la transcription a Nantes mon Marie a envoyé le dossiers le 29/01 .et arreve l accusée le 2/02 nmerci pour tes relance

Mehdi 04/02/2016 17:48

2 mois environ avec ccm

Nounou 03/02/2016 17:55

Bjr Mehdi voilà nous avons eu le CCAM nous avons fait le mariage adoulaire mes je n'ai pas pus être présent pour la signature de l'act de mariage donc c'est pour cela que j'ai donner procuration à ma belle-mère pour quel signe à ma place. Ensuit j'ai envoyé tous les papiers à Nante 2 mois après je reçois une assignation en disant que le procureur c'est opposé à la transcription de notre mariage que faut-il que je face . Combien de temps prend cet procédure ??? Avons nous dès chance de sauver notre mariage .

rachid systeme 02/02/2016 16:10

Comment va tu ? Merci encore pour tout.jai une petite question.pour le questionnaire de LA prefecture suite au renouvlement de titre de sejour première renouvelement.c marquè les frére de ma femme Ella a 8 Frere et soeur c obligè de les markê o pas? Sachant ke youna ke 5 kas vide.merci mehdi

Mehdi 02/02/2016 16:33

tu écris ceux qui vivent en France ou tu laisse vide, tu es pas censé savoir ou ils sont

Soyarda 31/01/2016 20:30

Assalamwoianlaykoum

Mr Mehdi

J'ai une nouvelle qui pourrait peut-être rendre service à nos frères et soeur qui patientent depuis quelques mois pour leur démarche pour la transcription....

Ma femme a appeler quelqu'un qui travaille au consulat de France dans le service pour les démarches pour les visas, elle a demandé des renseignements concernant notre dossier, parce que ça c'est maintenant 4 mois que on attend toujours notre livret de famille.
le monsieur a répondu que pour le moment le service de la transcription ils ont arrêter de traiter les dossiers pour tout le monde.....
et moi je pense à mon avis c'est à cause des attentats .....
peut-être qu'ils sont en train de faire un changement dans leurs procédure, donc le monsieur a dit à ma femme pour ceux qui ont le CCM qu'ils ont commencé dans le mois de septembre ou octobre il faut compter 3 mois et 2 mois encore et pour ceux qui n'ont pas de CCM il faut compter plus de 6 mois donc c'est une petite info que j'aimerais partager avec vous tous.

Djazakalloih

Mehdi 31/01/2016 20:51

c'est pas demain matin que le ministère a Nantes ne va plus s'occuper des transcriptions

il traites les dossiers en provenance du monde entier depuis des décennies et je vois pas qui peut les remplacer

Sihem 29/01/2016 00:19

Salam alaikoum, j'ai une question je voulais savoir si c'était nécessaire de faire le livret de famille marocain pour la demande de transcription de l'acte de mariage. (Je suis la partie française nous avons resu le ccm il ya une semaine et je compte inchallah rentrer au Maroc pour faire le mariage adoulaire alors je voulais savoir si je devais en profiter pour demander le livret de famille marocain) Merci pour votre réponse

Mehdi 29/01/2016 10:33

le système de tuteur existe plus au Maroc

ccm obligatoire si tu veux ensuite recevoir la transcription rapidement

un ccm ne peut pas se faire en France

le consulat du Maroc ne fait pas de procedure administrative francaise

Sihem 29/01/2016 07:55

Merci beaucoup pour l'efficacité de ce site et la rapidité de vos réponses.
Qu'Allah vous récompense

Mehdi 29/01/2016 03:25

pas besoin du livret de famille marocain. sur la liste officielle tu peux lire: "le cas échéant" qui veut dire "éventuellement (ce n'est pas une obligation)

tu peux quand même faire un livret marocain cela peut servir plus tard

Soyarda 26/01/2016 14:24

Assalamwoianlaykoum

J'ai une question concernant ma demande de transcription?

Pour raison d'acte de naissance photocopier au lieu de l'original la demande de transcription a été stoppée, le temps que je renvoie l'acte de naissance originaux au tribunal de Nantes.
Après avoir reçu l'accusé de récepttion de l'envoi de mon acte de naissance à Nantes, le Monsieur par mail m'a répondu que mon dossier reprendre à son cours normal dès reception de mon acte de naissance, et cela fait déjà un mois que j'ai envoyé l'original de mon acte de naissance mais je n'ai toujours pas reçu de réponse.
Est-ce normal ou pas ?
Parce que je commence vraiment à être très inquiet.
Ma demande de transcription a commencé le 30 septembre avec CCM....

Explication: ( parce que j'ai envoyé l'original de mon acte de naissance qui est venu deux semaines après l'envoi de ma demande de transcription avec l'acte de naissance photocopiée, qui m'a été envoyé par scan et qui m'a été recommandé par la cousine de ma femme qui pour son mari à ce qu'il paraît à fait la même chose ....pour sa demande de transcription, et ell a dit a ma femme que ca fonctionnait, mais maintenant j'ai un doute.
Aussi depuis le 2 novembre Nante a demandé un acte de naissance par voie postale à la mairie de naissance à Mayotte mais ils l'ont jamais répondu, juste il y a pas très longtemps ils ont répondu par fax parce que Nantes a demandé en urgence pour le traitement de mon dossier.
Du coup je pense que le tribunal de Nantes a reçu 2 acte de naissance pour moi, deux originaux mais deux dates différents le premier que j'ai envoyé après avoir reçu la réponse comme quoi ma demande a été stoppée pour cause d'acte de naissance scanner au lieu de l'original, et celle qui a été envoyée par la marie de mon lieu de naissance par fax ....il ya 1 moi deja).

Est-ce pour cela que ça retarde autant?

En tout cas votre aide mais des grands Rocourt merci infiniment et bonne continuation

Mehdi 26/01/2016 19:12

nantes ne prends que des originaux

si tu a envoyé un scan il sera refusé cet c'est certain a 100%

si nantes a reçu l'original de ta copie intégrale de naissance, il vont faire la transcription

Samya 24/01/2016 19:02

Salam khoya je sais pas si cette qst ta deja était posé mais je suis étudiante et cela est écrit sur mon acte de mariage et je souhaite ramené mon mari en France peuvent ils bloqué mon dossier lors de la transcription à nantes si je ne travail pas. Barakallah ou fik khoya

Mehdi 24/01/2016 22:33

Merciiiiiiiiiiiiiiiiiii !!

Samya 24/01/2016 19:52

Barakallah ou fik khoya et merci beaucoup pour ce que tu fais avec nous ton site est super.
Allah ihfdek toi et ta famille

Mehdi 24/01/2016 19:34

si tu es française cela ne pose pas un problème

Aya 23/01/2016 13:37

Bonjour mehdi mon marie a reçu notre ccm hamdoulilah
Sur la feuille de ccm ya mon nom avec un tiré (-) est ca se trouve pas sur ma carte d'identité ni sur mon extrait ca étais ca fait longtemps est j'ai réglé le problème dans la mouqataa ca se pose un problème ou pas ? Merci d'avance

Mehdi 23/01/2016 16:05

aucun problème

Dounia 22/01/2016 20:47

Merci beaucoup khoya

Dounia 22/01/2016 20:38

Salam aleykoum
Je souhaiterais avoir une information s'il vous plait je viens de recevoir mon acte de mariage traduit en francais que mon mari ma envoyé du bled. Le probleme c'est qu'il me mette que je suis salariée alors que je suis étudiante et je voudrais savoir si cela posera probleme lors de l'envoi du dossier a Nantes. ou il faut que mon mari rectifie l'erreur auprès d'un traducteur?? Barakallah ou fik

Mehdi 22/01/2016 20:39

c'est pas grave

Recette de cuisine

Rechercher Sur Le Site

Cliquez SVP !

 
Aider moi à développer mon site - Merci
 




Aide....


Posez vos questions sur le site dans les commentaires;

 

Je ne réponds plus aux messages en privé par le lien contact.

A Lire Aussi....

  • ONCF, PRENDRE LE TRAIN AU MAROC, Tarifs, horaires
    ONCF HORAIRES ET TARIFS DES TRAINS AU MAROC. Selectionnez votre lieu de départ et votre destination, vous aurez le tarif et les horaires disponible des trains de l'oncf au Maroc. Vous êtes sur le site officiel de l'ONCF, (office national des chemins de...
  • QUESTIONS/REPONSES SUR LE MARIAGE ADOULAIRE
    Voici maintenant, une liste de questions et réponses que vous vous posez concernant l’étape du mariage adoulaire au Maroc. J’ai établi cette liste de questions et réponses de mehdiblog suite aux nombreux emails que je reçois concernant la procédure marocaine...
  • CERTIFICAT DE CELIBAT MAROCAIN au Consulat du Maroc en France
    Voici les documents à fournir pour obtenir UN CERTIFICAT DE CELIBAT Le certificat de célibat est aussi connu aussi sous le nom de CERTIFICAT DE COUTUME (si mariage en france) Le certificat de célibat s'obtient au consulat du Maroc en France de votre lieu...
  • LISTE DES BANQUES AU MAROC
    Je vais parler ici des principales banques représentées au Maroc. Banques au maroc Le réseau bancaire marocain est étendu et vous trouverez facilement une banque au maroc qu’elle soit locale ou une représentation d’une banque française ou européennes....
  • CERTIFICAT D'HEBERGEMENT POUR DEMANDE DE VISA
    Voici un modèle de certificat d'hébergement qui vous sera utile pour votre dossier de demande de visa. A QUOI SERT UN CERTIFICAT D’HEBERGEMENT Cet exemple de certificat d'hébergement sur l'honneur va vous permettre de prouver votre adresse en France....

Partenaires...

Le Guide Halal
 

Actualites-presse-Maroc

 

Creative Commons License
 

carte-ile-de-la-reunion-ocean-indien.gif