Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19/04/2015 7 19 /04 /avril /2015 02:06

 

Mariage au Maroc bi national Franco Marocain.

horaires prieres casablanca

 

barre separation4

 

 

  • Si vous êtes bi national Franco Marocain et possédez donc une double nationalité, la procédure du mariage adoulaire marocain n'est pas la même que si vous êtes français à 100%.

 

  • En effet, le terme bi national signifie que vous avez la double nationalité française mais aussi la nationalité marocaine.

 

  • Dans le cadre d'un mariage au Maroc votre nationalité française vous oblige à faire un ccm au consulat de France (certificat de capacité à mariage).

 

  •  Par contre votre nationalité marocaine qui vous donne le titre de bi national vous permet aussi de faire le mariage adoulaire marocain comme n'importe qu'elle marocain vu que vous en avez la nationalité.

 

  • En utilisant votre nationalité marocaine vu que vous êtes bi national Franco Marocain, (double nationalité) vous allez gagner beaucoup de temps dans votre procédure de mariage au Maroc.

 

  • Il faudra bien sur prouver votre nationalité marocaine par une cni marocaine (carte d'identité marocaine).

 

 

BI-NATIONAL-FRANCO-MAROCAIN.jpg

 

barre separation4

 

Procédure  à suivre pour se marier au  Maroc quand on est bi national.

 

 

  • Vous aller donc en premier faire un ccm au consulat de France comme votre nationalité française vous y oblige (allez lire ci-dessous)

 

 

 

 

CCM-POUR-BI-NATIONAL-AU-MAROC.png

 

 

barre separation4

 

  • Une fois que vous avez obtenue votre ccm, vous pouvez vous marier au Maroc en allant voir directement un adoul grâce au fait d'être bi national.

 

  • Il n'y a pas d'autorisation du procureur du roi à demander, pas de casier judiciaire marocain à fournir, pas de casier judiciaire français non plus et il n'y aura pas d'enquête de la police marocaine.

 

 

Cela vous fait gagner 10 à 15 jours de démarches dans le cadre d'un mariage Franco Marocain avec un ou une bi national.

 

 

barre separation4

 

LISTE DES DOCUMENTS A PREPARER POUR L'ADOUL

pour votre mariage au Maroc en tant que BI NATIONAL Français et Marocain

 

 

  • Une copie intégrale de l'acte de naissanc

 

 

  • Certificat de fiançailles et de célibat (ces documents n'existe pas en France, il faudra aller les demander au consulat du Maroc le plus prêt de votre domicile.

 

 

IMPORTANT:

 

Vous devrez vous déplacer  à Rabat au ministère des affaires étrangères marocain pour faire legaliser les documents en provenance du consulat du Maroc en France.

 

 

 

(Ci-dessous adresse de tous les consulats du Maroc en France)
 

CONSULAT DU MAROC EN FRANCE   

 

CERTIFICAT DE CELIBAT AU CONSULAT DU MAROC EN FRANCE

 

 

  •  Un certificat médical fait au Maroc (l’adoul n'acceptera pas un certificat médical fait en France)

 

 

  • Un certificat de résidence  (A prendre aussi au consulat du Maroc en France en apportant une facture EDF, bail locatif ou attestation d'hébergement si vous avez pas votre propre maison.

 

 

 

Modèle attestation d'hébergement ci-dessous

 

MODELE ATTESTATION D'HEBERGEMENT

 

 

 

  • Une photocopie plus originale de votre cni marocaine.

 

  • La photocopie du CCM que vous avez précédemment obtenue au consulat de France.

 

  • La photocopie de votre passeport français et éventuellement de votre passeport marocain si vous en avez un.

 

  • La photocopie de votre cni  Française.

 

  • 2 photos.

 

 

Bon à savoir

 

Vous pouvez aussi vous domicilier au Maroc chez un membre de votre famille par exemple


  Dans ce cas vous pouvez récupérer un certificat de residence, de celibat et de fiancaille directement à la moquataa de votrel ieu de résidence Marocain.

 


cela ne posera aucun probleme pour l'etape suivante de la demande de transcription de votre mariage car vous donnerez votre adresse en france à cet etape.

 

 

barre separation4

 

LISTE DES DOCUMENTS A PREPARER  POUR LE CONJOINT MAROCAIN

 

  • Copie intégrale de l'acte de naissance.

 

  • Certificat de fiançailles (à prendre à la moquâtaa).

 

  • Certificat de célibat (à prendre à la moquâtaa).

 

  • Certificat médical.

 

  • Certificat de résidence  (à prendre à la moquâtaa).

 

  • Original plus photocopie de la CIN Marocaine.

 

  • 2 photos.

 

 

barre separation4

IMPORTANT

 

Les documents à fournir peuvent varier en fonction de l'adoul.

Tous les documents en francais devront etre traduit en arabe.

 

barre separation4

 

FRANCE--MAROC.jpg

 

DEROULEMENT DE LA PROCEDURE DU MARIAGE POUR UN BI NATIONAL FRANCO MAROCAIN

 

  • Vous allez voir l'adoul avec vos documents et ceux du futur conjoint marocain

 

  • L’adoul fait l'acte de mariage adoulaire.

 

  • Il faudra demander à l'adoul d'ajouter sur l'acte adoulaire écris en arabe la mention:


 

CCM au consulat de France de .... ( Nom du consulat )

Obtenue le: ( la date )

 

  • Cette mention n'est pas obligatoire mais facilitera la procédure de transcription que vous devrez faire ensuite.

 

 

barre separation4

 

Surtout, vérifiez bien que l'adoul n'a pas fait d'erreur sur l’acte adoulaire écris en arabe et la traduction en français que vous devrez faire ensuite.

 

 

  • A vérifier ligne par ligne car si il y a des erreurs le ministère a Nantes ne peut pas faire la transcription.

 

  • L’acte de mariage adoulaire doit aussi être enregistré au tribunal de grande instance marocain avec un tampon du tribunal dessus et un timbre à 20 dirhams

 

 

BON MARIAGE ADOULAIRE A TOUS LES BI NATIONAUX  SE MARIANT AU MAROC (les autres aussi )

 

 

cari de poulet de l'ile de la reunion

 

 

 

 

 

 

02-copie-2.jpg

MARIAGE AU MAROC POUR UN BINATIONAL .  

 

 

Papiers à fournir pour un binational désireux de semarier au Maroc. 

 

 

Procédure du mariage marocain pour un binational franco marocain. le mariage binational et sa procédure. 

 

 

Autorisation du procureur du roi pour bi national non necessaire.  Pas de casier judiciaire à donner  pour un bi national qui se marie au Maroc.

 

 

procédure du mariage marocain pour un bi national Franco Marocain

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Mmg5 18/01/2017 00:52

Merci beaucoup Mehdi, encore une fois qu'Allah te récompense et merci de m'avoir répondu.

Mmg5 18/01/2017 00:26

Rebonjour Mehdi le CCM est fait déja j'ai fait mon mariage adoulaire cette semaine sur l'acte il a bien specifié que j'ai fait le CCM et la date de l'obtention ma question en faite c'est sur l'acte il a marquer que je suis maroccain alors que je suis franco maroccain est ce que ça va poser un problème pour la transcription. Merci d'avance pour la reponse. Baraka Allahoufik pour tout tes conseil qu'Allah te récompense.

Mehdi 18/01/2017 00:48


aucun probleme.....tu a fait un ccm au consulat de france, c'est le principal

Mmg5 17/01/2017 23:33

Salam Alaykoum Mehdi je voulais juste savoir pour un binational qui se marie avec une maroccaine, l'adoul sur l'acte doit mettre ma nationalité francaise ou la nationalité maroccaine. Baraka Allahoufik pour la reponse

Mehdi 18/01/2017 00:11


ta nationalité marocaine

tu dois aussi faire un ccm au consulat de france avant le mariage adoulaire

Mymy31 15/01/2017 23:01

Bonsoir,

Je suis heureuse de voir que certaines personnes prenne la peine et le temps de partager les explications bien détaillées. Grâce à toi, les choses sont un peu plus claires
Seulement, je souhaitais savoir si les démarches pour l'acte adoulaires pouvaient prendre beaucoup de temps ( 1 semaine ou plus ) s'il vous plaît ?


Merci encore :)

Mehdi 16/01/2017 07:16


oui

prevoit minimum 10 jours sauf si tu es binational

Yassine 15/01/2017 19:18

Salut Mehdi, merci pour ce superbe site, tout est bien détaillé et clair sinon est ce que les consulats du Maroc en France fournissent t-ils le certificat de fiançaille le jour même ? Et qu'est ce qu'ils demandent comme documents svp

Mehdi 16/01/2017 07:44


le jour meme

voir avec eux pour les papier a fournir

Amine 15/01/2017 12:17

Salam alaykoum, je tiens à remercier le frère qui veil sur ce blog. Toutes les informations qu'il donne, sont fiables et vérifiables.
Pour ma part j'ai 2 questions à poser:

1) quel est le plus simple et efficace pour un bi-national, faire les documents préalables au mariage Adoulaire au consulat de mon lieu de résidence en France ou les faire au Maroc?

2) peut-on nous marier auprès de n'importe quel Adoul au Maroc, notamment celui de la ville de ma future épouse ou alors, je suis obligé de me rendre obligatoirement auprès d'un Adoul de ma ville d'origine au Maroc?

jazak Allah Khayr

Mehdi 16/01/2017 07:30


1 - tu dois faire un ccm au consulat de france au maroc dont dépend ta fiancé marocaine

2 - vous choisissez l'adoul que vous voulez

Mymy 11/01/2017 14:09

Salam :)
Merci BEAUCOUP pour ce super travail fait ton blog, et pour toute l aide que tu nous offre.
J ai une question: mon futur conjoint est franco-algérien (il a la double nationalité),
est ce qu'on pourrait se référer à cette rubrique du Bi-nationalisme? ou doit il justifier son appartenance à l islam etc ...
Jte remercie BCP

Mehdi 11/01/2017 16:37


cela ira il a la nationalité algérienne


Omar 10/01/2017 20:03

SalaM Mehdi,

Merveilleuse Année 2017

Mille mercis pour ce Super Blog

Houda 10/01/2017 17:45

Bonjour mehdi
Pour le consulat est ce que j'aurais besoin de certificat de célibat ou certificat de fiançailles.

Mehdi 16/01/2017 07:14


c'est rare mais un rdv reporté arrive parfois

tu dois aller a ton rdv avec le ocnjoint francais

Omar 15/01/2017 23:13

SalaM Mehdi,

Mon Message n'a pas été affiché. Voilà Le 10 j'avais rêvé au consulat de Casa Pour Le CCM Je Me présente et à ma grande surprise il me refuse l'entrée car Sois disant Je n'étais pas sur les listes ?! J'ai essayé en vain de leur montrer ma convocation Mais Ils n'ont rien voulu savoir ? Alors qu'à la base j'avais RDV Le 5 Ils l'ont annulé et reporté au 10/01.

Est-ce que cela est courant Ou cela sous entend qu'il sera impossible Pour Moi d'effectuer le CCM ?

MerCi Pour Ta réponse

Mehdi 12/01/2017 13:17


juste certificat de celibat pour toi

Houda 12/01/2017 12:31

Bonjour mehdi et merci bcp pour tes réponses.
Je suis marocaine et mon fiancé et un franco marocain et on veut lancé la procédure du ccm et je sais quel certificat je doit présenté (certificat de célibat ou de fiançailles ou les deux )

Mehdi 10/01/2017 19:20


pour le consulat de france, c'est ta copîe de naissance francaise qui prouve ton celibat

pour le ccm , je te conseil d'imprimer etl ire la liste officielle ccm


Houda 10/01/2017 17:44

Bonjour mehdi
Pour le consulat est ce que j'aurais besoin de certificat de célibat ou certificat de fiançailles.

Houda 12/01/2017 10:31

Nooooo

Mehdi 12/01/2017 09:57


OK

TU ES FRANÇAISE DONC LE CERTIFICAT DE CELIBAT ET DE FIANÇAILLES NE TE CONCERNE PAS

TU FOURNI TA COPIE INTÉGRALE DE NAISSANCE FRANÇAISE QUI PROUVE TON CELIBAT

Houda 12/01/2017 09:40

Bonjour,c'est faire la demande du ccm au consulat de France

Mehdi 12/01/2017 02:50


pour quel procedure?

quel consulat?

Houda 11/01/2017 23:10

Bonsoir mehdi,je suis la conjointe marocaine et j'ai demandé à la mokataa certificat de celibat mais ils m'ont dit qu'il existe une notre certificat de fiançaille pour le mariage ,et je sais pas laquelle je dois présenté au consulat.


Aidez moi à développer mon site. 
Même 1 EURO SERA LE BIENVENUE POUR CREER DE NOUVEAUX SERVICES - Merci

 


 

 

Rechercher Sur Le Site

Cliquez SVP !

Nouveaux groupe d'entraide

 


Test

Partenaires...

Creative Commons License

 

carte-ile-de-la-reunion-ocean-indien.gif