Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24/05/2010 1 24 /05 /mai /2010 00:17

polygamie-et-droit-marocain-et-francais-2.jpg

 

LA POLYGAMIE en droit Français et Marocain

 



En droit français, le droit est clair et sans equivoque:

Il ne peut y avoir de second mariage avant la dissolution du  premier.

 


 

  1. En outre, la bigamie est un délit pénal prévu et puni par l’article 433-20 du code pénal.

 

 

 

  1. Un mariage bigame ne peut pas être célébré en France, ni devant un officier de l’état civil,  ni devant une autorité consulaire étrangère et ce, quelle  que soit la nationalité des futurs époux, même si leur loi personnelle le permet.

 

 

 


 

Au Maroc la polygamie est autorisé sous certaines conditions

 

 

 

 Au Maroc, une femme peut elle interdire la polygamie à son mari ?


 

  1. Oui, par la rédaction d’une convention matrimoniale, soit dans l’acte de mariage,  soit après, au cours de la vie conjugale.

 

 

 

Dans cette hypothèse, la polygamie ne pourra jamais être autorisée 

 

(article 40 de la MOUDAWANA, code de la famille au Maroc).

 

 

 

Dans le cas ou  l’épouse n’a pas refusé la polygamie dans un contrat écris , que doit  faire le mari si il maintient sa volonté de devenir polygame?

 

 

  1. Une autorisation du tribunal est nécessaire pour se marier une seconde fois.

 


  1.  Cette autorisation ne peut être opposée à un officier de l’état civil français.

 

 

  1. L’autorisation qu’obtiendrait, notamment, un binational franco marocain devant une juridiction marocaine serait sans effet en France et le second mariage contracté au Maroc par ce binational sera nul au regard du droit français et ne pourra  donc produire aucun effet en France  puisque non reconnu en droit francais.

 

 

 

 


 

Sous quelles conditions le juge marocain autorisera-t-il la polygamie ?

 


 

  1. La possibilité d’épouser jusqu’à quatre femmes est soumise à autorisation (art 41 de la Moudawana) :

 

 

 

 

  1. L’époux devra justifier d’un motif objectif exceptionnel. Ce sont les tribunaux marocains qui détermineront la jurisprudence.

 

 

 

 

  1. L’appréciation sera donnée au cas par cas. On peut imaginer que la stérilité de la première épouse ou le refus de retourner au Maroc au moment de la retraite du mari soit suffisant pour le caractériser.

 

 


 

  1. Il semble que le mari ne pourra s’en prévaloir plus d’une fois.

 

 

  1. L’époux devra justifier de moyens suffisants pour assurer l’égalité de statuts  et de niveaux de vie entre ses épouses .



  2. Ces conditions sont cumulatives.

 


 

Cette possibilité n’est ouverte qu’aux ressortissants de nationalité marocaine résidant au Maroc.

 

 

 

  1. L’époux français ou Franco Marocain ne pourra se prévaloir de l’obtention d’une autorisation judiciaire marocaine pour adjoindre une seconde épouse à son épouse.

 



Comment l’époux peut-il demander cette autorisation de polygamie ?

 

 


L’époux demandera l’autorisation obligatoirement  devant la juridiction marocaine car la polygamie est illégale en France.

 

 

 

  1. Le Tribunal a l’obligation de convoquer l’épouse pour qu’elle puisse faire valoir sa position.

 

 

 

  1. Si elle accuse personnellement réception de la convocation ou si elle refuse la réception et ne comparait pas, le Tribunal lui adressera une mise en demeure par agent du greffe. Cette mise en  demeure pourra impliquer des recherches du ministère public.

 

 

 


 

  1. Si l'épouse n’a pas reçu la convocation parce que son mari a donné de mauvaise foi une adresse erronée, ce dernier peut être condamné pénalement (art 361 du code pénal marocain).

 

 

 

 

Que peut faire l'épouse  face à une demande d’autorisation de polygamie ?

 

 


 

  1. Lors de l’audience de comparution, la femme peut contester les arguments de son mari, mais la décision d’autorisation de polygamie est insusceptible de recours (art 44 de la moudawana).

 

 

 

 

  1. l' épouse peut demander le divorce, et le tribunal, après avoir essayé de réconcilier les époux, peut prononcer le divorce en fixant le montant des droits de l’épouse et des enfants.

 

 

 

  1. Enfin, l’époux peut persister à demander la polygamie, et si sa femme ne demande pas le divorce, la procédure de discorde sera appliquée d’office.

 

 

 


La seconde épouse doit elle être informée que son époux a déjà contracté un premier mariage ?

 

 

 

 

  1. Oui, lorsque la polygamie est autorisée, le mariage ne sera conclu avec la seconde épouse qu’après que celle-ci ait été avisée par le juge et après avoir recueilli sonconsentement.

 

 

 

 

  1. L’avis et le consentement sont consignés dans un procès-verbal officiel (art 46 de la moudawana).

 



Au Maroc, combien de femmes un homme peut-il épouser ?

 

 

 

  1. Aucun nombre n’est précisé dans le code de la famille. Toutefois, le rite malékite auquel renvoie l’article 4OO du Code de la Famille le limite à quatre épouses mais les conditions paraissent suffisamment restrictives pour n’envisager de fait que l’hypothèse de la bigamie.

 

 




Un époux marocain polygame, qui a déjà fait rentrer sa première épouse en France par regroupement familial, peut-il faire bénéficier sa seconde épouse d’un deuxième regroupement familial?

 

 


 

  1. Non, sauf si la première épouse est décédée ou déchue de ses droits parentaux.

 

 

 

 

  1. S’il y parvient néanmoins, son titre de séjour lui sera retiré lorsque l’état de polygamie apparaîtra (article 30 de l’ordonnance du 2 novembre 1945).

 

 

 

 

 

 


 

POUR VOUS INFORMER DES MISES A JOUR  ADMINISTRATIVES OU  DES NOUVEAUX ARTICLES  OU INFORMATIONS RECENTES DE MEHDIBLOG

 

 

Entrez votre email et valider dans le module newsletter en haut à droite du blog,

 

 

vous aurez les mises à jour automatiquement et des nouvelles informations quand j’en publierais.

 


Hors blog, je vous tiendrais aussi informé dès que j’obtiens une info intéressante pour tous.


 

 

liste-resum--des-articles.gif
retour-sommaire-article.gif


Partager cet article

commentaires

mohammed 29/01/2015 01:24

je suis marocain, agé de 57ans, déjà marié, je suis retraité, j'ai une amie française qui habite en france, elle est agée de 50ans, nous voulons contacter mariage, mon amie sait bien que je suis marié, et ma première femme est d'accord pour ce mariage. je vous demande de bien vouloir m'informer et me conseiller comment je peux contracter ce mariage si c'est possible, je sais bien que la polygamie est interdite en France, seulement , un ami m'a fait savoir que c'est possible à condition que ma première femme déclare officiellement qu'elle s'acquitte de ses droits . svp renseigner moi c'est très urgent

Mehdi 29/01/2015 05:11

polygamie interdite en France.....

si la dame française est binational elle peut se marier au Maroc avec sa nationalité marocaine sinon, le mariage ne peut pas se faire car polygamie

Najate 11/11/2014 21:44

Bonjour,
Je tiens à vous remercie pour ce site!
Ma question est la suivante, mes parents sont d'origine marocaine vivant en France, ils sont mariés depuis 40 ans maintenant. L'été dernier ma maman à découvert que celui ci à contracté un mariage avec une française d'origine marocaine sans que ma maman ne le sache ou en soit informé par les autorités marocaine! Ils ont fait les démarches du mariage dans une province au Maroc différente de celle d'où nous sommes originaire... Ma question est que dit le droit pénal français et marocain? Quel sont les recours? Merci pour vos réponse!
Bien cordialement

Mehdi 12/11/2014 01:38

bonsoir
délolé pour ta mman, ton pere est pas claire et plus qu'incorrect
il faut pas hesiter a le pouyrsuivre en justice si vous pouvez prouver son autre mariage

en france ,polygamie illegale

au Maroc, polygamie possible mais cela ne peut pas se faire sans l'autorisation écrite de la première épouse ( j'en suis certain a 100%) et passage devant un juge qui delivre l'autorisation de polygamie

ton père a duit produire des faux papiers pour pouvoir se marier au maroc

portez plainte donc auprès d'un juge marocain


Mehdi

jihane 02/10/2014 11:22

Merci pour tes réponses
et et ce nouvel acte aura de la valeur même s il n est pas transcrit. ?
aussi comme je me su mariée en tant marocaine, c est le droit marocain qui régit mon mmariage c est bien ça?
Maintenant que je suis au Maroc, suis obligée d avoir une carte de résident? Et si je suis inscrite à la cnss suis je autmatiquement radiee de la sécurité sociale française ?

Mehdi 02/10/2014 20:42

il aura surtout de la valeur au Maroc car en France la polygamie est illégal

le droit marocian régit ton mariage au Maroc et en France cela sera le droit francais

tu a la nationalité marocaine, tu n'a donc pas besoin de carte de séjour pour vivre dans le pays dont tu a la nationalité


si tu vie au Maroc tu sera en effet radié de la secu française mais aussi de tout les autres organisme (caf impots etc.....)

je ne sais pas si la radiation est automatique ou si tu doit les prévenir de ton déménagement au Maroc


Mehdi

jihane 01/10/2014 11:30

Salam Alikoum
je suis binationale mariée à un marocain. Nous avons envoyer le dossier de transcription et je me suis installée au Maroc. Je suis contre la polygamie et je ne l ai pas précisée sur mon acte de mariage car l agent adoulaire ne nous a pas parler des clauses à ajouter..qu'elle est la procédure à suivre pour intégrer cette condition ?? Ou dois je me rendre?

Merci

Mehdi 01/10/2014 11:52

tu peux aller voir ton adoul et lui demander un acte rectificatif precisant ton refus de la poàlygamie


de toute façon au Maroc pour que un homme marocain puisse se marier une seconde fois il faut l'accord écris de la première épouse

Abdeslam 18/09/2013 00:23


Si Mehdi!


Ma question ne portait pas sur la plyandrie!


Je parle d'une femme celibataire ayant double nationalité (franco-marocaine) vivant en france et qui désire devenir 2iéme épouse d'un marocain vivant au Maroc et déjà marié avec une 1iere femme
au Maroc...


Que risque t elle? aura t elle le droit d'enregister ce mariage en france? aura t elle le droit de faire entrer son mari en france? ...


 


Merci!

Mehdi 23/08/2014 18:54

Bonjour,

je ne parle que des hommes marocain sur cet article car par définition , en effet, la polygamie ne concerne que les hommes.(pour une femme on parlera de polyandrie qui est le terme équivalent au féminin)

la polyandrie et la polygynie étant légalement interditeau Maroc au contraire de la polygamie.

le cas ne pouvant pas exister légalement, cela explique la raison pour laquelle je n'aborde pas le sujet d'une femme ayant 2 maris.

merci pour votre message qui m'a permis de relire cet article..... ;)

lYSISTRATA 23/08/2014 18:45

Vous avez commis une erreur polygamie s'adresse bien aux deux sexe si on veut différencier il faut dans ce cas là parler de polyginie pour les hommes et de polyandrie pour les femmes.

Mehdi 18/09/2013 00:42



 


 


au maroc,il lui faudra deja obtenir l'autorisation d'un juge marocain pour etre seconde epouse.  ce type de mariage a  zero chace d'etre reconnu en france.


 


 


 


sur l'acte de mariage en arabe,il sera, en effet mentionné son statut de seconde epouse et donc en france c'est
illégal.


 


 


 


donc, pas de livret de famille francais vu qu'elle ne peut pas etre reconnu marié si polygamie et donc pas de visa pour le mari


 


 


 


Mehdi


 











 



Abdeslam 17/09/2013 18:55


Merci pour la pertinence de votre blog...


En fait, j'ai remanqué dans ce sujet vous n'avez traité que la cas d'homme franco-marocain et la polygamie...


J'aimerai par contre que vous traitez le cas une franco-marocaine acceptant de devenir 2iéme épouse d'un marocain (risque-t-elle d'étre poursuite, son mari aura-t-il droit à la nationalité
francaise...)


Merci!

Mehdi 17/09/2013 20:12



 


 


 


la polgamye par définition s'adresse toujours à un homme.


 


 


seul les homme peuvent etre polygame.


 


 


quand une femme a 2 mari on parle de "polyandrie"


 


http://fr.wikipedia.org/wiki/Polyandrie


 


 


 


le cas est plus rare mais la polyandrie est tout aussi illégal que la polygamie


 


 


si l'administration francaise est informé de cette situation, gros probleme a venir


 


 


 


quand au second mari, meme marié, légalement sont mariage aura dut mal a etre reconnu vu que l'epouse deja marié.


 


 


cela veut dire qu'il y a eu fraude au moment du second mariage et donc gros soucis pour les 2 epoux.


 


 


 


Mehdi


 





 





 



Sofia 10/02/2013 16:16


Bonjour Medhi, 


Votre blog est phenomenal, je ne suis pas encore mariée mais je consulterais volontier pour connaitre les
démarches!! 


Je vous contacte pour des amis a moi marocain qui sont dans une situation difficile. 


Mr était marié avec sa cousine hollandaise, mais cela n’a pas fonctionné, il a voulu divorcé mais sa femme faisait trainer la
procédure notamment pour lui retirer les papiers. Entre temps, il est venu en France, son oncle lui a fait un contrat de travail pour avoir la carte de séjour salarié. Donc, mr est déclaré en
france comme marié.


il a rencontré une fille marocaine de nationalité française avec qui il souhaitait se marier. Mais comme la procédure durait
longtemps ; ils sont partis au maroc et se sont marié normalement car le mariage Hollandais n'etait pas transcris la bas (Mr et Mlle etaient tout 2 considérés comme
celibataires). 


Mr a pu avoir les papiers francais définitif  après avoir eu le 1er enfant. Voila 6 ans qu'ils sont marié (NB :
il a fini douloureusement par divorcé entre temps d’avec sa cousine hollandaise).


Maintenant, sa femme veut absolument transcrire son mariage en france pour mettre à jour son etat civil. Mais, quelqu'un leur a
dit de ne surtout pas le faire car il risque d'etre poursuivis pour polygamie. alors qu'il ne l'est plus aujourd’hui et ne vivait pas avec son ex epouse au moment du second mariage ils etaient en
instance divorce.


Est-ce vrai qu’ils risquent des poursuites pour polygamie alors qu'il ne vivait plus avec son ex femme? Que peuvent-ils faire
pour faire valoir leur mariage en France? Que risquent-ils?


Merci d'avance


Sofia

Mehdi 10/02/2013 23:03



 


 


 


inutile de demander a nantes la transcription, elle sera refusé pour polygamie avec risque de poursuite judiciaire.


 


 


son mariage actuel ne pourra donc JAMAIS etre reconnu en france, ni maintenant NI PLUS TARD pour cause de polygamie du
mari.


 


 


en effet quand il c'est remarié au maroc  il était encore marié.


 


 


seul solution possible: attendre son divorce officielle de la premiere épouse....divorcer ensuite de sa derniere épouse  et se remarier avec elle.


 


 


il y a pas d'autre choix possible.


 


 


 


la polygamie est pénalement répréhensible en france et le mari est sans aucun doute possible polygame.


 


 


tant que la situation sera ainsi, impossible de demander une transcription ni maintenant ni plus tard car son remariage est a une date  ou il
etait déja marié.


 


 


donc: il divorce de son épouse marocaine actuelle et se remarie avec elle. A condition bien sur d'avoir aussi le jugement de divorce définitif avec la premiere épouse
hollandaise.


 


 


Mehdi


 


 



Recette de cuisine

Rechercher Sur Le Site

Cliquez SVP !

 
Aider moi à développer mon site - Merci
 




Aide....

Ecrivez directement sur le site dans les commentaires; Je ne réponds plus aux messages en privé par le lien contact .

Partenaires...

Le Guide Halal
 

Actualites-presse-Maroc

 

Creative Commons License
 

carte-ile-de-la-reunion-ocean-indien.gif