Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
08/03/2010 1 08 /03 /mars /2010 17:56

 

 

Vous trouverez ici la liste officielle des traducteurs interprètes assermentés par le consulat de France a Rabat.

 

 

 

Article obsolète (Mai 2016)


 

VOUS POUVEZ AUSSI VISUALISER DIRECTEMENT LE DOCUMENT OFFICIEL DES INTERPRETES ASSERMENTES PAR LE CONSULAT.
 
 

 


Mot clés:

liste des traducteurs rabat, fichier PDF des traducteurs assermentés par le consulat de france de rabat, traduction papier rabat, traducteur assermentés rabat, liste des traducteurs assermentés par le consulat de france a rabat.

traduction rabat maroc, traduction  acte de mariage adoulaire en Français,

Related Posts with Thumbnails

Partager cet article

commentaires

bacar 14/01/2016 03:21

salam anleykum Mehdi
je voulais juste partager des informations pour les gens qui dépend du consulat de Rabat
pour la partie Marocaine il faut "la copie du livret de famille et le passe port" et pour vous dire ils sont très strict sur les documents "lol"
merci et bonne chance pour la suite

Mehdi 14/01/2016 03:22

merci du retour d'information

bonne année

Aziz 08/12/2015 21:22

Salam alaykoum, pour des raisons professionnels, je ne suis rester qu'une semaine au maroc et le vendredi en de la semaine ayant été fériée, j'ai du rentrer en France et donc laisser une procuration pour signer lors de l'acte adoulaire. Document légaliser au consulat de Lyon, dois je le rajouter à la liste des documents à fournir pour la transcription.
Merci.

Mehdi 09/12/2015 00:17

oula !........ transcription impossible car le mariage par procuration est illégale en france

inutile d'envoyer une demande de transcription a Nantes elle sera refusé et tu perdra du temps pour rien

il te faut divorcer au maroc.....refaire un ccm au consulat de france........et te remarier avec ton épouse SANS PROCURATION

va lire ici

http://www.mariage-franco-marocain.net/article-procuration-mariage-adoulaire-marocain-illegal-en-france-120219527.html

et ici (page 10 sur le mariage par procuration)

http://www.social-sante.gouv.fr/IMG/pdf/guide_marocaines.pdf

Tissam 06/09/2015 00:26

Bonjour je voudrais s avoir je vien de faire le ccm et la on va faire l acte 3ad la3doule de suis de bouznika et j'ai la double nationalité et mon Mari de skirate es que on peux faire l acte 3ad la3doule a bouznika sachan que le consulat ces celui de rabat ???

Mehdi 06/09/2015 01:10

oui

mais il te faut faire un ccm au consulat de france avant le mariage adoulaire

anonyme 28/05/2015 21:54

Merci

anonyme 28/05/2015 20:27

Salam medhi, combien de temps mets en moyenne une procedure de mariage entre une personne marocaine et une personne bi national française marocaine ? Du premier rdv ccm à l obtention du visa ?

Mehdi 28/05/2015 20:29

6 a 8 mois

va voir ici

http://www.mariage-franco-marocain.net/article-mariage-bi-national-au-maroc-procedure-101776373.html

et ici

http://www.mariage-franco-marocain.net/article-questions-reponses-mariage-binational-au-maroc-109642091.html

Mehdi

Faridd 26/04/2015 17:15

Salam khouya mehdi merci pour ce sit lah ikatar khirk, bghit 3afak tgol lia le pièce likhasini nadfa3 m3a livret de famille l consulat et merci

nezha 25/02/2015 12:51

bonjour Mehdi,
svp le consulat demande un livret de famille parmi les documents de capacité et sa se trouve dans la formulaire à remplir de renseignement la question ici les livret de nos parents ou des enfants si il y a d'enfants ? merci

Mehdi 25/02/2015 14:00

pas bien comprit ta question

pour le ccm si tes parent on un livret de famille, tu apporte l'original plus une copie. (c'est pour verifier ta filiation (nom, etc....)

stephane 09/09/2012 15:42


Merci pour ta réponse précédente ; nous avons déjà demandé le CCM  au consulat de rabat. Mais ma question était plus précise : nous aimerions faire la procédure de mariage au tribunal de
Rabat, est-ce que c'est possible même si ma future épouse est domiciliée à Salé? En d'autres termes est-on obligé de se marier dans la ville où réside la personne marocaine ou est-ce possible de
se marier dans n'importe qu'elle ville du Maroc?


J'en profite aussi pour te demander si tu connais un adoul fiable et efficace sur Salé, dans le cas où nous serions condamnés à faire le mariage à Salé? Merci

Mehdi 09/09/2012 19:58




 


 


 


 


Bonjour,


 


je pense que non


 


parmi les piece demandé au conjoint marocain il y a le certificat de residence etabli par la moquataa et comme vous avez fait votre ccm sur rabat, il faut minimum le mariage sur une
ville dependant de ce consulat


 


 


le mariage peut se faire un peu partout dans la circonscription de rabat


 


 


l'enregistrement au tribunal de salé vu que ton epouse devra aussi fournir une fiche anthropométrique de la moquataa de salé.





 


nous, on c'est marié aussi sur salé avec rabat comme consulat et nous avons eu aucune difficulté ni avec le tribunal marocain, ni avec la police marocaine du commissariat de salé pour
'l'enquete". (bvd a hay salam)


 


 


je ne me souvient plus du nom de notre adoul. ton epouse en trouvera facilement il y en a beaucoup.


 


 


 


il faudra juste controler qu'il fait pas d'erreur sur l'acte en arabe


 



tu peux faire l'acte adoulaire a salé et la fête du mariage a marrakech par exemple si tu le souhaite


 


 


l'acte adoulaire en lui meme est rapide


 


 


Mehdi













STEPHANE 09/09/2012 14:25


Je suis français et ma future épouse est marocaine. Elle a un certificat de résidence de la ville de Salé. Est-ce que nous pouvons célébrer et faire les démarches du mariage à Rabat ou est-on
obligé de tout entreprendre à Salé ? Merci

Mehdi 09/09/2012 14:46




 


 


Bonjour,


 


il n'y a pas de consulat de france a salé


 


(je t'ecris de salé actuellement)


 


 


ton epouse depend du consulat de france de rabat


 


 


il faut donc en premier prendre un rdv au consulat de france pour faire un ccm


 


ccm: certificat de capacité a mariage


 


obligatoire quand un des conjoint a la nationalité francaise


 


 


quand vous aurez votre ccm, vous ferez le mariage adoulaire sur salé avec l'autorisation du procureur du roi du tribunal des familles situé a salé medina.


 


 


va lire ci-dessous


 



Récapitulatif de la procédure du mariage au Maroc.






 


 


Mehdi


 







myriam 25/04/2011 13:38



Salam, 


Votre site est génial. Il y a toutes les informations, c'est vraiment super. Allah kter kharek!!!



MEHDIBLOG 25/04/2011 13:59



merci bzefffffffffffff .........;lol


 


je construit actuellement un autre site web sans PUB qui sera exclusivement reservé au prcoédures du mariage du CCM au visa.


 


je reprends tous mes ancien articles un a un et je met tout a jour.



 


la navigation sera plus rapide aussi.



 


inscris toi a ma newsletter car debut mai le nouveau site sera en ligne mais pour des probleme de referencement, il ne sera pas accessible par google pour le moment . j'enverrais donc une
lettre a tous le monde dont j'ai le mail pour leur donner l'adresse ou le consulter.


 




Aidez moi à développer mon site. 
Même 1 EURO SERA LE BIENVENUE POUR CREER DE NOUVEAUX SERVICES - Merci

 


 

 

Rechercher Sur Le Site

Cliquez SVP !

Nouveaux groupe d'entraide

 


Test

Partenaires...

Creative Commons License

 

carte-ile-de-la-reunion-ocean-indien.gif